Legal

Acuerdo de tratamiento de datos

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Este Acuerdo de tratamiento de datos («DPA») se celebra entre ti, el cliente (responsable del tratamiento), y [Denumire firmă] (código fiscal [CUI], n.º de Registro Mercantil [Nr. Reg. Com.], domicilio social en [Adresă sediu]), con el nombre comercial NativeX (encargado del tratamiento). Forma parte de nuestros Términos del servicio y se aplica a los datos personales que tratamos por tu cuenta conforme al artículo 28 del RGPD.

1. Objeto, naturaleza y duración

Tratamos datos personales solo para prestar Aria a tu tienda: mantener conversaciones asistidas por IA con tus compradores, recomendar productos y generar la analítica correspondiente. El tratamiento dura lo que tu suscripción y el periodo de cierre de la sección 8.

  • Interesados: los visitantes y clientes de tu tienda que hablan con Aria y tu personal que usa la consola.
  • Datos personales: el contenido de las conversaciones, los datos de contacto que los compradores deciden compartir, el contexto de pedidos y navegación, y los identificadores técnicos necesarios para el servicio.
  • Categorías especiales: no las solicitamos; te comprometes a no enviarlas a través de Aria.

2. Instrucciones documentadas

Tratamos los datos personales solo siguiendo tus instrucciones documentadas, también para las transferencias internacionales, salvo que la ley nos obligue a otra cosa; en ese caso te lo comunicamos antes, si la ley no lo prohíbe. Los términos, este DPA y tu configuración del servicio son tus instrucciones. Si creemos que una instrucción infringe la normativa de protección de datos, te lo decimos.

3. Confidencialidad

Todas las personas autorizadas a tratar tus datos personales tienen un deber de confidencialidad y los tratan solo en la medida necesaria para prestar el servicio.

4. Medidas de seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas, como el cifrado en tránsito, el acceso limitado a las personas que lo necesitan, la separación de los datos de cada cliente, proveedores con seguridad verificada, y registro y monitorización proporcionales al servicio.

5. Subencargados

Nos das una autorización general para recurrir a los subencargados de la lista. A cada uno le imponemos obligaciones de protección de datos no menos protectoras que este DPA y respondemos de ellos. Te avisamos por correo o en la consola al menos 30 días antes de añadir o sustituir un subencargado; puedes oponerte por motivos razonables de protección de datos y, si no podemos resolver la objeción, puedes cancelar la suscripción.

  • OpenAI
    Qué hace:
    Modelo de IA que redacta las respuestas de Aria, en las tiendas de nuestros clientes y en nuestra tienda demo
    Datos:
    El contenido de la conversación y los datos de producto necesarios para la respuesta
    Dónde:
    Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo
  • Supabase
    Qué hace:
    Cuentas de clientes (inicio de sesión) y la base de datos del servicio
    Datos:
    Datos de la cuenta y del equipo, ajustes de la tienda, catálogos, conversaciones, registros de facturación
    Dónde:
    Reino Unido (región de Londres); el proveedor tiene su sede en Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Decisión de adecuación de la UE para el Reino Unido; cláusulas contractuales tipo
  • Hostinger
    Qué hace:
    Alojamiento de esta web, la consola de clientes, la tienda demo y el servidor en el que funciona Aria (VPS)
    Datos:
    Todo lo que tratan la web y el servicio, incluidos los registros técnicos (dirección IP, navegador, páginas solicitadas)
    Dónde:
    Centros de datos de Hostinger
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo para cualquier servidor fuera del EEE
  • Stripe
    Qué hace:
    Pagos con tarjeta y suscripciones
    Datos:
    Datos de la empresa y del contacto de facturación, datos de pago (nunca vemos el número completo de la tarjeta), historial de suscripción y pagos
    Dónde:
    Irlanda, con transferencias a Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo
  • SmartBill
    Qué hace:
    Emisión de facturas y su envío al sistema rumano e-Factura
    Datos:
    Datos de facturación de la empresa e importes facturados
    Dónde:
    Rumanía
    Garantía de transferencia:
    No aplica (UE)
  • ANAF / VIES
    Qué hace:
    Registros públicos que consultamos para comprobar el código fiscal rumano (ANAF) o el NIF-IVA europeo (VIES, Comisión Europea)
    Datos:
    El código fiscal o el NIF-IVA introducido al pagar
    Dónde:
    Rumanía / Unión Europea
    Garantía de transferencia:
    No aplica (UE)
  • Google Workspace
    Qué hace:
    Nuestro correo: códigos de acceso a la demo, correos de la cuenta y nuestras respuestas
    Datos:
    Direcciones de correo y el contenido de los mensajes
    Dónde:
    Unión Europea y Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
  • HubSpot
    Qué hace:
    Nuestro CRM: solicitudes de demo, mensajes del formulario de contacto y la relación con los clientes
    Datos:
    Nombre, correo, web, tu mensaje, dónde empezó tu visita, información básica de cuenta y uso de los clientes
    Dónde:
    Unión Europea (alojamiento en la UE); el proveedor tiene su sede en Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo
  • Google Analytics
    Qué hace:
    Estadísticas de la web, solo si aceptas las cookies de analítica
    Datos:
    Páginas vistas, dispositivo y navegador, ubicación aproximada según la IP, web de procedencia
    Dónde:
    Unión Europea y Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
  • Meta Pixel
    Qué hace:
    Medir nuestros anuncios, solo si aceptas las cookies de marketing
    Datos:
    Páginas vistas, eventos de conversión (por ejemplo, un formulario enviado, nunca lo que escribiste), identificadores del navegador
    Dónde:
    Irlanda, con transferencias a Estados Unidos
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
  • Cloudflare Turnstile
    Qué hace:
    Comprobación antispam en los formularios de registro e inicio de sesión de la consola
    Datos:
    Dirección IP y señales técnicas del navegador
    Dónde:
    Estados Unidos y la red global de Cloudflare
    Garantía de transferencia:
    Cláusulas contractuales tipo; Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

6. Asistencia

Teniendo en cuenta la naturaleza del tratamiento, te ayudamos a responder a las solicitudes de los interesados y a cumplir tus obligaciones de seguridad, notificación de violaciones, evaluaciones de impacto y consulta previa. Las solicitudes que recibimos directamente de tus compradores te las trasladamos a ti.

7. Violaciones de la seguridad de los datos

Te notificamos sin dilación indebida cuando tengamos conocimiento de una violación de la seguridad que afecte a tus datos, con la información que necesitas para tus propias obligaciones.

8. Devolución y supresión

Cuando termina el servicio, a tu elección, devolvemos o suprimimos los datos personales que tratamos por tu cuenta y eliminamos las copias existentes en un periodo de cierre razonable, salvo que la ley nos obligue a conservarlos. Escríbenos a support@nativextech.com para organizarlo.

9. Auditorías

Ponemos a tu disposición la información necesaria para demostrar el cumplimiento del artículo 28 y permitimos auditorías por tu parte o de un auditor que designes, con un preaviso, una confidencialidad y una frecuencia razonables para no perturbar el servicio.

10. Transferencias internacionales

Cuando los datos personales se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo, garantizamos una salvaguarda conforme al RGPD: una decisión de adecuación de la Comisión Europea (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para las empresas certificadas) o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión. La salvaguarda de cada subencargado figura en la lista anterior.

11. Contacto y copia firmada

Para consultas sobre protección de datos o una copia firmada de este DPA, escríbenos a contact@nativextech.com.